Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 13.09.2026

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu RODO jest Krzysztof Skorupski, prowadzący działalność pod marką odswiezstrone.pl.

W sprawach związanych z ochroną danych napisz na adres kontaktowy wskazany powyżej.

2. Zakres zbieranych danych

W zależności od tego, z jakich funkcji strony korzystasz, możemy przetwarzać:

  • Formularz kontaktowy: imię i nazwisko, adres e-mail, temat oraz treść wiadomości. Po wysłaniu możesz otrzymać automatyczne potwierdzenie na podany adres e-mail.
  • Kontakt bezpośredni: dane, które podasz w wiadomości e-mail lub podczas rozmowy telefonicznej.
  • Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki i urządzenia, czas wizyty, odsłonione podstrony/sekcje — w logach serwera oraz (po wyrażeniu zgody) w narzędziach analitycznych.
  • Dane o interakcjach (po zgodzie na cookies/analitykę): m.in. kliknięcia w CTA, telefon, e-mail lub social media, głębokość przewijania, otwarcie podglądu projektów — bez wysyłania do analityki treści formularza, numeru telefonu ani adresu e-mail jako treści zdarzenia.
  • Parametry kampanii (po zgodzie): UTM oraz identyfikatory kliknięć reklamowych (np. gclid, gbraid, wbraid), jeśli pojawiają się w adresie URL wejścia.
  • reCAPTCHA: dane techniczne niezbędne do oceny, czy użytkownik formularza jest człowiekiem (usługa Google reCAPTCHA v3).

3. Cele i podstawy prawne

  • Odpowiedź na zapytanie / wycena — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy) oraz, w razie potrzeby, lit. f (prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu korespondencji biznesowej).
  • Wysłanie auto-odpowiedzi — potwierdzenie otrzymania wiadomości z formularza (ten sam cel i podstawa co powyżej).
  • Bezpieczeństwo formularza (reCAPTCHA) — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (ochrona przed spamem i nadużyciami).
  • Analityka, tagi i pomiar reklam (Google Analytics 4, Google Tag Manager, ewentualnie Google Ads) — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona w banerze cookies). Zgodę możesz wycofać w każdej chwili (patrz polityka cookies).
  • Logi serwera i utrzymanie strony — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczeństwo i stabilność usługi).
  • Obowiązki prawne (np. rozliczenia, roszczenia) — art. 6 ust. 1 lit. c RODO, w zakresie wymaganym przepisami.

4. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Dane mogą trafić do zaufanych dostawców usług niezbędnych do działania strony:

  • Twilio SendGrid — wysyłka wiadomości z formularza (powiadomienie do nas) oraz auto-odpowiedzi do Ciebie.
  • Google LLC / Google Ireland — reCAPTCHA; a po zgodzie także Google Analytics, Google Tag Manager oraz Google Ads (pomiar konwersji / kampanii).
  • Dostawca hostingu / utrzymania serwera, na którym działa odswiezstrone.pl (logi techniczne).

Nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je wyłącznie w zakresie potrzebnym do realizacji powyższych celów lub gdy wymaga tego prawo.

5. Przekazywanie danych poza EOG

Część dostawców (w szczególności Google oraz SendGrid/Twilio) może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. W takich przypadkach stosowane są mechanizmy przewidziane RODO (np. standardowe klauzule umowne lub inne zabezpieczenia oferowane przez dostawcę). Szczegóły znajdziesz w politykach prywatności tych podmiotów.

6. Okres przechowywania

  • Dane z formularza i korespondencji — przez czas potrzebny do obsługi zapytania, a następnie do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń lub dłużej, jeśli wymagają tego przepisy.
  • Dane analityczne — zgodnie z ustawieniami narzędzi Google (zwykle do 14–26 miesięcy dla danych o zdarzeniach, o ile nie skrócisz ich w panelu) oraz do czasu wycofania zgody.
  • Preferencja zgody na cookies — w pamięci przeglądarki (localStorage), do czasu zmiany lub wyczyszczenia danych witryny.
  • Cookie atrybucji kampanii (`os_attr`) — do 90 dni (po wyrażeniu zgody na opcjonalne cookies).
  • Logi serwera — zwykle przez okres niezbędny do diagnostyki i bezpieczeństwa.

7. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do danych,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych (gdy ma zastosowanie),
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania),
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Aby skorzystać z praw, napisz na kontakt@odswiezstrone.pl.

8. Dobrowolność i konsekwencje

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne, abyśmy mogli odpowiedzieć na zapytanie. Bez adresu e-mail i treści wiadomości nie zrealizujemy kontaktu przez formularz. Korzystanie ze strony bez formularza i bez zgody na analitykę jest możliwe — wtedy opcjonalne skrypty pomiarowe się nie ładują.

9. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany. Po wyrażeniu zgody narzędzia analityczne i reklamowe Google mogą tworzyć zanonimizowane / zagregowane profilowanie ruchu (np. źródło wizyty, zachowania na stronie) w celu statystyk i optymalizacji kampanii — nie służy to automatycznej ocenie zdolności kredytowej ani podobnym decyzjom.

10. Pliki cookies i podobne technologie

Szczegółowy opis cookies, localStorage, zgody oraz narzędzi pomiarowych znajdziesz w polityce cookies.

11. Linki zewnętrzne i podgląd projektów

Strona zawiera linki do serwisów zewnętrznych (np. Instagram, LinkedIn, GitHub, Google) oraz może wyświetlać podgląd stron klientów. Te serwisy mają własne zasady prywatności — odpowiadamy wyłącznie za przetwarzanie w ramach odswiezstrone.pl.

12. Osoby małoletnie

Usługa jest skierowana do przedsiębiorców i osób dorosłych zainteresowanych stronami oraz aplikacjami. Nie zbieramy świadomie danych dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane, skontaktuj się z nami — usuniemy je, gdy będzie to możliwe.

13. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana (np. przy zmianie narzędzi lub przepisów). Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem; data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze strony.